Талант — монета или от талан: счастье, удача, везение.
Татьба — воровство, кража, разбой.
Текёт — течет.
Тенётник — паутина.
Тожно — тогда.
Тороватый — щедрый.
Трафлялось — случалось.
Трудники — пешие паломники (богомольцы).
Трудничек — подвижник, аскет, «трудящийся» в пустыне; тяжело больной.
Трясущая скорбь — лихорадка.
Туязок, туяз — бурак из бересты, цилиндрической формы.
Тьма — от тма: десять тысяч.